Польська кіномозаїка. Вправи та натхнення для студентів, які вивчають польську мову як іноземну

Мозаїка польського кіно

Польськакіномозаїка – це унікальний набір мовних, культурологічних та дискусійних вправ на основі вибраних польських фільмів та фільмів міжнародної копродукції. Це чудовий інструмент для викладачів JPJO та ентузіастів кіно, які хочуть поєднати вивчення мови із знайомством із захоплюючими історіями та персонажами.

У виданні ви знайдете дослідження 12 фільмів, які стали головними подіями польського кінематографу останніх років. Кожен з них – це не лише кіноісторія, але й відправна точка для розмови про історію, культуру, мистецтво, науку та повсякденне життя.

Що містить кожен розділ?

• короткий опис сюжету,

• інформацію про творців,

• мовні вправи (лексика, граматика, розуміння прочитаного)

• питання для обговорення та натхнення для роботи над проектом,

• пропозиції щодо додаткових джерел та матеріалів.

ЗМІСТ – ФІЛЬМИ

1. Мистецтво любити. Історія Міхаліни Віслоцької (2017) – реж. Марія Садовська, реж. Кшиштоф Рак

2. Богові (2014) – реж. Лукаш Пальковський, сценарій. Кшиштоф Рак

3. Марія Склодовська-Кюрі (2016) – реж. Марі Ноель, сценарій. Марі Ноель, Андреа Столл

4. Мій Никифор (2004) – реж. Кшиштоф Краузе, сценарій. Кшиштоф Краузе, Йоанна Кос-Краузе

5. Папуша (2013) – реж. і сц. Кшиштоф Краузе, Йоанна Кос-Краузе

6. Ікар. Легенда про Мєтека Коша (2019) – реж. і сц. Мацей Пєпшица

7. Пілсудський (2019) – реж. і сценарій. Міхал Роса

8. Валенса. Людина надії (2013) – реж. Анджей Вайда, сценарій. Януш Ґловацький

9. Джек Стронг (2014) – реж. і сценарій. Владислав Пасіковський

10. Найкращий (2017) – реж. Лукаш Пальковський, сценарій. Агата Домінік, Мацей Карпінський

11. Притулок(The Zookeeper’s Wife, 2017) – реж. Нікі Каро, сценарій. Анжела Воркман

Для кого.

• Викладачі JPJO, які шукають надихаючий матеріал,

• вчителі та культурні аніматори,

• студенти, які вивчають польську мову і хочуть дізнатися більше про польське кіно та історію,

• кіноклуби та учасники культурних курсів.

📈 Переваги роботи з матеріалом:

• розвиток словникового запасу та вільного володіння мовою,

• поглиблення знань про польську культуру та історію

• вивчення мови в природному контексті,

• натхнення для дискусій та творчих проектів.