Політика конфіденційності
Загальна інформація
Ця Політика конфіденційності та використання файлів cookie для веб-сайтів: startpolish.pl та gramatykadlapraktyka.pl визначає правила обробки та захисту персональних даних та використання файлів cookie у зв’язку з використанням Користувачами веб-сайтів, а також з використанням ними послуг, пропонованих у Магазині, доступному на веб-сайті startpolish.pl.
1. Визначення
Для цілей цієї політики конфіденційності наведені нижче терміни мають такі значення:
- Адміністратор – Агнешка Малиська, яка здійснює підприємницьку діяльність під назвою START Agnieszka Małyska, ul. Siedlecka 37a lok. 26, 03-768 Варшава
- Магазин – інтернет-магазин, доступний за адресою https://startpolish.pl/kup/
- Веб-сайти – послуги, доступні за адресою https://startpolish.pl/ та https://gramatykadlapraktyka.pl
- Користувач – будь-яка особа, яка переглядає вміст Веб-сайтів.
- GDPR – Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС
2. Персональні дані
Для цілей цієї політики конфіденційності наведені нижче терміни мають такі значення:
- Адміністратор є контролером персональних даних Користувача в розумінні GDPR.
- Користувач може надавати свої персональні дані Адміністратору, зокрема, за допомогою форм, доступних на Веб-сайтах:
- Реєстраційна форма на курс польської мови
- Форма підписки на розсилку новин
- форма замовлення
- Контактна форма, опитування для вчителів, заявка на курс
- Бланк підписки на приклади вправ
- Правовою підставою для обробки персональних даних Користувачів є добровільна, конкретна, інформована та однозначна згода Користувача, виражена через відповідну форму на Сайті.
- Персональні дані можуть також оброблятися у випадках, коли Адміністратор уповноважений обробляти персональні дані на підставі положень законодавства або з метою виконання укладеного між сторонами договору.
- Персональні дані, надані Користувачем Адміністратору через форму замовлення, обробляються з метою виконання дистанційного договору, укладеного за допомогою Магазину. Надання персональних даних Користувачем є добровільним, але необхідним для укладення Користувачем договору купівлі-продажу з Адміністратором.
- Персональні дані, надані Користувачем Адміністратору за допомогою інших форм, обробляються для наступних цілей:
- у формі реєстрації на курс польської мови – для надсилання інформації про курс польської мови,
- у формі підписки на розсилку новин – для надсилання інформаційної розсилки,
- у формі “Контакт” – для відповіді на надіслане запитання або контактний запит,
- в Опитуванні для вчителів – оцінити запропоновані підручники,
- у формі Заявка на курс – зареєструватися та провести безкоштовний урок,
- у формі Підписка на зразки вправ – надіслати безкоштовні зразки матеріалів.
Надання персональних даних Користувачем є добровільним, але необхідним для отримання Користувачем відповіді на його запитання або інформації, яку він запитував. Обробка даних для цих цілей відбувається виключно на підставі згоди Користувача, яку Користувач може висловити у відповідній формі.
- Адміністратор гарантує конфіденційність усіх наданих йому персональних даних.
- Персональні дані збираються з належною ретельністю і належним чином захищені від доступу неуповноважених осіб, а їх обробка здійснюється в порядку і на умовах, детально зазначених в:
- Регламенті (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС
- Закон від 10 травня 2018 року “Про захист персональних даних
- Закон від 18 липня 2002 року про надання електронних послуг
3. Права користувача
- Користувач має права, зазначені в правових актах, згаданих у § 2 п. 8, в тому числі, зокрема:
- право на доступ до даних
- право на виправлення даних
- право на обмеження обробки даних
- право на заперечення проти обробки даних
- право на видалення даних (так зване “право на забуття”)
- право на перенесення даних
- право подати скаргу до наглядового органу у зв’язку з обробкою персональних даних Адміністратором
- Користувач має право в будь-який момент відкликати свою згоду, якщо Користувач раніше надав таку згоду.
- Для реалізації своїх прав Користувач повинен направити відповідний запит на адресу: info@startpolish.pl
4. Інформація, що збирається
- Коли Користувач використовує Веб-сайти, дані про Користувача збираються автоматично. Ці дані включають: IP-адресу Користувача, дату і час входу на сервер, інформацію про використовуваний веб-браузер і операційну систему. Ці дані можуть збиратися за допомогою файлів cookie, а також можуть зберігатися в журналах сервера.
- Дані, що зберігаються в журналах сервера, жодним чином не пов’язані з конкретними особами, які використовують Веб-сайти, і не використовуються Адміністратором для ідентифікації Користувача. Журнали сервера використовуються для адміністрування Веб-сайтів, і їх вміст не розкривається нікому, крім осіб, уповноважених адмініструвати сервер.
- Файли cookie – це файли, що надсилаються на комп’ютер або інший пристрій Користувача (наприклад, ноутбук, смартфон, планшет) під час перегляду Веб-сайтів. Файли cookie запам’ятовують налаштування Користувача, що дозволяє підвищити якість послуг, що надаються, поліпшити результати пошуку і релевантність інформації, що відображається, а також відстежувати уподобання Користувача.
- Користувач може відмовитися від використання файлів cookie, вибравши відповідні налаштування у своєму веб-браузері. У такій ситуації використання Користувачем Сайтів може бути ускладнене.
- Користувач погоджується з тим, що Адміністратор може зберігати файли cookie на його пристрої або отримувати до них доступ через налаштування браузера, встановленого на пристрої Користувача.
- Користувач може видалити існуючі файли cookie зі свого пристрою, використовуючи відповідні функції свого веб-браузера, програми, призначені для цієї мети, або за допомогою відповідних інструментів, доступних в операційній системі, яку використовує Користувач.
5. Мета використання даних
Адміністратор використовує дані, надані Користувачем або зібрані автоматично, з метою:
- належного функціонування, конфігурації та безпеки Веб-сайтів
- моніторингу стану сесії
- аналізу, дослідження та аудиту переглядів Веб-сайтів,
- а також для статистичних і маркетингових цілей.
6. Прикінцеві положення
- У цьому документі можуть відбуватися зміни, на які може впливати розвиток інтернет-технологій, зміни в законодавстві про захист персональних даних і розвиток наших веб-сайтів. Будь-які зміни будуть негайно повідомлені Користувачам у видимій і зрозумілій формі.
- Будь-які питання або коментарі щодо Політики конфіденційності та використання файлів cookie слід надсилати на наступну адресу: info@startpolish.pl